十数ヵ国から若き音楽家が集う奇跡のステージ！8/6(木)東京、8/10(月)大阪、Simanof Youth Orchestraコンサートにエル・システマジャパンの子どもたちが出演します！

アメリカ・テキサス州ヒューストンを拠点とする非営利音楽団体Simanof Orchestra Foundationが主催するSimanof Youth Orchestraの日本ツアー（8月6日(木)東京・杉並公会堂大ホール、8月10日(月)大阪・関西医大 大ホール）に、一般社団法人エル・システマジャパン（所在地：東京都千代田区、代表理事：菊川 穣）が運営・協力する相馬子どもオーケストラ、大槌子どもオーケストラ、駒ヶ根子どもオーケストラ、東京子どもアンサンブル、舞鶴子どもコーラスが参加します。

本公演には、米国、ベネズエラ、キューバ、メキシコ、コロンビア、ドミニカ共和国、エクアドル、アルゼンチン、イタリア、フランスの10ヵ国から、エル・システマ式の音楽教育プログラムで学ぶ46名の若き音楽家が集結。さらに11ヵ国目の日本から、エル・システマジャパンの相馬子どもオーケストラ、大槌子どもオーケストラ、駒ヶ根子どもオーケストラ、東京子どもアンサンブルの卒業生を含む64名が東京公演に、そして舞鶴子どもコーラスと東京子どもアンサンブルの一部メンバー40名が大阪公演に、一部曲目で賛助出演・共演を果たします。

時勢や国境を超え、音楽を通して友情と相互理解を育む若者たちの力強いハーモニーを届ける、まさに「奇跡のステージ」です。

■ 本公演の主な見どころ
1１ヵ国から総勢110名の若き音楽家が集結する「国境を越えた奇跡のコンサート」 現在の国際情勢の中、米国・ベネズエラ・キューバをはじめ、南北アメリカ・欧州の10ヵ国、そして日本とエル・システマで学ぶ青少年が日本で一つになります。地震の影響が心配されたベネズエラのメンバーも無事の確認が取れ、全員で奇跡の来日を果たします。


世界初演曲を含む多彩な演奏プログラム 柿崎幸史氏による委嘱新曲『Children Dream Straight Ahead (こどもはまっすぐ夢をみる)』の世界初演をはじめ、エル・システマジャパン・オーケストラ音楽監督の木許裕介氏指揮によるマルケス『ダンソン第2番』などを演奏。笙奏者のカニササレアヤコ氏やピアニストのアレックス・ブラウン氏らとの共演にもご注目ください。

2015年3月日米エル・システマ共同企画「ドゥダメルと子どもたち」（(C)FESJ2015/MarikoTagashira）

2025年6月カナダのエル・システマ団体との交流演奏会（(C)FESJ2025）

これまでもエル・システマジャパンでは、様々な国際交流イベントを行ってきました。そのたびに子どもたちは、広い世界を音楽を通じて実感する経験をしてきました。国も文化も言語も越えて音楽でつながる、子どもたちの未来を広げる特別な機会となると私たちは考えております。メディアの皆様におかれましては、コンサート当日、それまでの練習等、ご取材いただけましたら幸いです。

相馬子どもオーケストラ
(C)FESJ2025


大槌子どもオーケストラ
(C)FESJ2024


駒ヶ根子どもオーケストラ
(C)FESJ2024



東京子どもアンサンブル
(C)Curtis Perry/FESJ2025


舞鶴子どもコーラス
(C)FESJ2025



Simanof Youth Orchestra Japan Tour 2026　公演概要
日時：【東京公演】2026年8月6日(木)　19:00開演（18:00開場）
　　　【大阪公演】2026年8月10日(月)　19:00開演（18:00開場）
会場：【東京公演】杉並公会堂　大ホール　（東京都杉並区上荻1-23-15）
　　　【大阪公演】関西医大　大ホール
　　　　　　　　　(大阪府枚方市新町2-1-60　枚方市総合文化芸術センター本館２階)
出演者：Simanof Youth Orchestra
指揮：スーザン・シマン、木許裕介、エディ・マルカーノ、フェリペ・ゴメス
ソリスト：カニササレアヤコ（笙）、アレックス・ブラウン（ピアノ）
共演：
【東京公演】相馬子どもオーケストラ、大槌子どもオーケストラ、駒ヶ根子どもオーケストラ、　　　　　東京子どもアンサンブル、関東演奏家有志
【大阪公演】舞鶴子どもコーラス、関西演奏家有志

プログラム：
アルトゥーロ・マルケス：《ダンソン第2番》
ピョートル・チャイコフスキー：《スラヴ行進曲》
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト：ピアノ協奏曲20番第3楽章
アントニン・ドヴォルザーク：交響曲第9番《新世界より》第4楽章
柿崎幸史：《Children Dream Straight Ahead（こどもはまっすぐ夢をみる）》（世界初演）
他


Simanof　Youth Orchestra　
アメリカ・テキサス州ヒューストンを拠点にする非営利音楽団体。若い音楽家たちに演奏機会と国際交流の場を提供し、音楽を通じた教育活動を行っている。
これまでの主な海外コンサートツアー
・ウォルト・ディズニー・コンサートホール（アメリカ・ロサンゼルス）にてグスターボ・ドゥダメル氏と共演（2016年、2018年、2019年）
・パリ音楽院（フランス・パリ）にて公演（2023年）
・ベルリン大聖堂（ドイツ・ベルリン）にて公演（2024年）
その他にも、オランダ、イタリア、アメリカ国内で演奏活動を行う
公式HP　　Simanof | Siman Orchestral Foundation

団体概要
団体名： 一般社団法人エル・システマジャパン
所在地： 〒101-0052 東京都千代田区神田小川町3-24 大栄堂第2ビル3F
代表者： 菊川 穣
設立： 2012年3月
URL： https://www.elsistemajapan.org/
エル・システマは、1975年、貧困や治安の悪化という問題を抱えていた南米ベネズエラで、子どもたちを守るために始まった音楽教育プログラム。現在では、70以上の国・地域でエル・システマの理念に基づいた音楽教育が実施されています。日本では、東日本大震災で被災した子どもたちが音楽での経験を通して、自信や尊厳を回復し自分の人生を切り開いていく力を育むことを当初の目的に、2012年よりエル・システマジャパンとして福島県相馬市で開始。2014年から岩手県大槌町、2017年より長野県駒ヶ根市、東京都、10周年を迎えた2022年からは大阪府豊中市、京都府舞鶴市と活動が拡大しています。また、2023年4月からは児童養護施設でのバイオリン教室の実施を音楽支援ボランティア団体「弦楽りぼん」と共に行っています。家庭の事情にかかわりなく、どんな子どもも音楽に触れられること、皆で奏でるオーケストラやコーラスの形で学んでいくことを大切にし、自己表現の場として、大事な居場所の一つとして、そして音楽が人と人をつなぐことを目指しており、ビジョンとして「誰もが自由で創造性を発揮できる共生社会」を掲げています。
2022年国際交流基金地球市民賞受賞。

企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ