イラストレーターの福田利之さんと、福田さんと親交のあるフィンランドの絵本作家アンネ・ヴァスコさんが、構想から制作まで約15年かけて作った絵本『アームとイルタ』が完成します。その出版を記念して、TOBICHI東京（東京都千代田区神田錦町）とTOBICHI京都（京都府京都市下京区）で原画展を開催します。
アンネさんが描く北の国 の小さなの島に住む女の子アーム と、福田さんが描くアームの国からは遠い場所に住む年老いたクマのイルタ 、それぞれの旅の物語です。
絵本の片側からアームの物語がはじまり、もう一方からイルタの物語が進んでゆき、絵本のまんなかでふたつの旅が重なります。東京では原画を全点、京都では15点ほど展示予定です。ぜひアンネさんと福田さん、おふたりの色彩ゆたかな原画をアームとイルタ、それぞれの旅路を追うようにおたのしみください。
また、東京では福田さん、アンネさんと絵本制作のプロジェクトメンバーによるトークイベントも開催します（要予約）。本イベントについての詳細はそれぞれのWEBページにてご確認ください。
TOBICHI東京
TOBICHI京都
アンネ・ヴァスコ×福田利之 絵本『アームとイルタ』原画展
［TOBICHI東京］
会期：2026年３月６日（金）～2026年３月29日（日）
時間：11:00-19:00 入場無料
会場：東京都千代田区神田錦町3-18 ほぼ日神田ビル１F
［TOBICHI京都］
会期：2026年４月10日（金）～2026年４月22日（水）※木曜日定休
時間：11:00-18:00 入場無料
会場：京都府京都市下京区河原町通り四条下ル市之町251-2 寿ビルデイング５階
●東京では絵本の原画を全点、京都では15点ほど展示します。
2010年、フィンランドで福田さんが個展をひらいたとき、翻訳家・森下圭子さんの紹介で福田さんとアンネさんが出会いました。その翌年2011年に、福田さんとアンネさんは日本で「２人展」をひらき、「２人展」を開催後に、「一緒に絵本を作ろう！」と約束したのでした。そこから15年、生活の変化やさまざまな体験を経て生まれた福田さんとアンネさんコラボレーションの絵本『アームとイルタ』が、いよいよ2026年３月に完成します。
絵本の出版を記念して、TOBICHI東京では絵本『アームとイルタ』の原画を全点、TOBICHI京都では約15点ほどご覧いただけます。本の片側からはアンネさんが描くアームの物語、もう一方からは福田さんが描くイルタの物語が進んでいき、まんなかの１ページでふたつの旅が重なります。生命力にあふれた女の子アームと人生の終わりに向かっていくイルタ、それぞれの旅路をたどるように、ご鑑賞ください。
●福田さん、アンネさんの絵本やグッズ、本展オリジナルグッズもご用意しています。
絵本の出版を記念して、本展オリジナルグッズをご用意しました。物語のテーマ「旅」にちなんだものは、福田さんとアンネさん、それぞれにユニークで印象的な色遣いが活きたすてきなアイテムに仕上がりました（ポストカードセット、ステッカー、切手風シール、fog linen work のミニポーチをご用意しています）。福田さんとアンネさんがすでに販売されている絵本やグッズもご用意する予定です。
●東京では福田さんとアンネさんが在廊の日も。トークイベントを開催します。
TOBICHI東京では、会期中、初日３月６日（金）と３月８日（日）の11時～17時頃（不在の時間もございます）、福田さんとアンネさんのおふたりが在廊予定です。在廊中は、お話しや質問はもちろん、サインもお受けくださいます。また、３月７日（土）には、トークイベントをおこないます。絵本ができあがるまでの経緯や絵本に込めた思い、制作過程で福田さんが訪れたサマーハウスや湖水地方での出来事など、フィンランドの自然や文化、人生観についてもお話しいただきます。トークイベントへのご参加は、事前予約制（有料）です。
［トークイベント］
・日時 2026年３月７日（土）14:00～16:00（13:30開場）
・場所 「ほぼ日の學校」教室スタジオ（東京都千代田区神田錦町３-９ 神田ポートビル ２F）
・参加費 トークイベントチケット ￥1,500/絵本つきトークイベントチケット ￥3,500
※事前予約制（https://888books.shop/items/6989919ad587420cba61ba3d にて受付中）
※絵本つきチケットをご購入の方は、トークイベント終了後、会場でのサイン会にご参加いただけます。
・登壇者：福田利之さん（イラストレーター）/アンネ・ヴァスコさん（イラストレーター・絵本作家/fromフィンランド）/森下圭子さん（ムーミン研究者・翻訳家/在フィンランド）/酒井田成之さん（本書グラフィックデザイナー）
・主催 888ブックス
［プロフィール］
アンネ・ヴァスコ Anne Vasko
イラストレーター、絵本作家 1969年フィンランド生まれ。日常での小さな発見に始まり、子どもの好奇心や我々を取り巻く社会や環境への視点から作品を生み出している。手描きとデジタル表現が融合した絵は、タッチ、リズム、フォルムが言葉と同じくらい物語性を持って読者に届いている。さらに彼女が作る世界は詩的でありながら繊細でユーモアがあり、注目されている。www.instagram.com/annevasko
福田利之 Toshiyuki Fukuda
イラストレーター 1967年大阪生まれティッシュペーパーやインスタントコーヒーなどを画材とする独特な手法で、凹凸のあるマチエールや時間の経過を感じさせる作品を制作。どこか懐かしい雰囲気と特徴的なフォルムで、唯一無二の作風になっている。装画や広告、CDジャケット、絵本、ロゴのほか、雑貨などのプロダクトデザインも精力的に行いcheck & stripeやスウェーデンのFroso Handtryckとのコラボレーションでテキスタイル制作も手がける。http://to-fukuda.com/
企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ
